მოციქულისაჲ: მოხუცებული რჩეულსა დედასა და შვილთა მისთა (1,1).
თარგმანი: ეკლესიასა იტყჳს დედად, რომლისა მიმართ ამას იტყჳს.
თარგმანი: დაღაცათუ დედაკაცსა თანა მისწერს და რჩეულ უწოდს სარწმუნოებად მოსლვისათჳს, მას, რომელი-იგი არა პატივითა და ღირსებითა ჴორციელითა, არამედ სულიერად წარმართებულებითა თჳსითა და შვილთა თჳსთაჲთა საყუარელ უჩნდა, არამედ...