ჰრომაელთა მიმართ 4:23

თარგმანი: რაჲთა არა თქუან მსმენელთა, ვითარმედ: "ჩუენდა რაჲ არს, უკუეთუ იგი განმართლდა სარწმუნოებითა", — ამისთჳს ზედა-დაჰრთო მოციქულმან, ვითარმედ: არა მისთჳს ხოლო, არამედ ჩუენდაცა სამოძღურებელად დაიწერა, რაჲთა სახედ შემოღებითა მით აბრაჰამისითა ვემსგავსნეთ სარწმუნოებასა მისსა, და მსგავსად მისსა ჩუენცა შეგუერაცხოს სარწმუნოებაჲ ჩუენი სიმართლედ, რაჟამს გურწმენეს აღმადგინებელი უფლისა ჩუენისა იესუ ქრისტესი მკუდრეთით. ხოლო თუ ვითარ ჯერ-არს რწმუნებაჲ მისი, შემდგომისა სიტყჳსა თარგმანებისაგან ისმინე.

თარგმანი: რაჲთა არა თქუან მსმენელთა ამის სიტყჳსათა, თუ — და რაჲ არს ჩუენდა, უკუეთუ იგი განმართლდა, — ამისთჳს შესძინა და თქუა, ვითარმედ: არა მამადმთავრისათჳს ხოლო დაიწერა ესე, არამედ ჩუენთჳსცა, რაჲთა გუაქუნდეს აბრაჰამ სახედ და ვიქმნეთ მორწმუნე მსგავსად მისა, რაჲთა, ვითარცა მას შეუორგულებელად ჰრწმენა სიტყუაჲ ღმრთისაჲ, ჩუენცა ესრეთ კეთილად გურწმენეს ღმერთი, და შეგუერაცხოს ჩუენცა სარწმუნოებაჲ იგი სიმართლედ.